homeworld 2 : mission 14 : balcora

[ Demo part ]

私が見通した通りにあなたは私の元にコアを持って来ました。 そうする際に、あなたは自分の目的を実現させました。

Sajuuk は私と共にあります。 3 つのコアを結合させましょう。
Vaygr が攻めてこようとも、予言の瞬間は間近です。 栄光は Sajuuk-Khar のために!

Continue reading →

homeworld 2 : mission 13 : balcora gate

[ Demo part ]

Makaan は Blacora に向かっています、それは銀河の中心の大規模なブラックホールです。 ブラックホールの広大な重力は 500 光年の半径の中ですべての Hyperspace 活動を防ぎます。 しかしながら、この不毛の領域に達する道があります。

先祖の Hyperspace Gate は進入禁止領域のすぐ外に位置します。 これは Balcora ゲートです。 Sajuuk へ至る経路です。

あなたが上手にしたキャラン、私だけがあなたが遅過ぎるのを恐れています。 Sajuuk は私のものになるでしょう。 これは私の運命とあなたのものの両方なのです。

Continue reading →

homeworld 2 : mission 12 : vaygr outpost thaddis sabbah

[ Demo part ]

キャプテン Soban は、 Balcora ゲートの近くにいるようです。  彼は Vaygr の集合地点である Thadis Sabbah の近くまで連れて行かれました。 彼が査問にかけられる前に、我々は彼を助け出さなければいけません。

集合地点は厳重に防御されていますが、我々は弱点を特定しました。 我々は、近くの星雲を盾にしてハイパースペースから抜け出すことが出来るでしょう。 ハイパースペースから離脱する準備をしてください。

Continue reading →

homeworld 2 : mission 11 : bentusi ruins

 

[ Demo part ]

彼らは我々がその使命を果たす事ができるように、自分たちを犠牲にしました・・・。 Bentusi コアは爆発を乗り切っているでしょう。 遠隔探査装置は、爆破半径のすぐ外で最もコアの存在しそうな位置を示しています。

Vaygr は爆発を検知していると言えるでしょう。 私たちは敵との接触を予想することができます。 ハイパースペースの座標をロックインしました。

Continue reading →

homeworld 2 : mission 09 : vaygr assembly point

[ Demo part ]

古代の物ではあるが、ドレッドノートのコントロールマトリクスと乗組員のインタフェースは我々のものと互換性があります。 それは強力な武器体系と効果的なフェーズキャノンを備えているが、しかしながら、そのシステムの多くはオフラインです。

ドレッドノートのメモリバンクにアクセスしたところ、この船はある種の創始者の人工物のための制御機構であるように思えます。 我々は、ドレッドノートのその強力な力を使うことで Vaygr を圧倒することができます。

キャプテン Soban は主要な敵の集合場所の座標を我々に与えました。 Shipyard Nabaal と我々はそこで集合するでしょう。 ハイパースペース離脱準備をしてください。

第 2 のドレッドノート、 Makaan はそれを持っています。 工学乗組員エコー 4 は、部分的なコントロールが確立されたと報告しています。 アップデートの準備をしてください。 フェーズキャノンオンライン。

艦長、こちらドレッドノートのコントロール。 キャノンがオフラインになりました。 繰り返す。 キャノンがオフラインになりました。

Continue reading →